"Macchiato", İtalyancada "işaretli" veya "lekeli" anlamına gelir. Yani kahve, sütle işaretlenmiş ya da lekelenmiştir.
Macchiato'nun iki ana türü vardır; espresso macchiato ve latte macchiato.
Espresso macchiato nedir?
Orijinali, 1-2 çay kaşığı buharla ısıtılmış sütle hafifçe seyreltilmiş bir shot espresso'ya dayanır. Süt burada "leke" oluşturmak için kullanılır. Sütün sadece tamamlayıcı bir rol oynadığı espresso macchiato, en yüksek espresso/süt oranına sahip kahvedir. Sonuçta espresso'nun tadı yine de oldukça yüksek olur.
Latte macchiato nedir?
Daha tatlı ve katmanlı bir espresso içeceğidir. Buharla ısıtılmış süte bir shot veya yarım shot espresso eklenir, üzerine süt köpüğü konulur. Küçük fincanda servis edilen espresso macchiato'nun aksine, latte macchiato uzun bardakta sunulur.